不曉得大家在國小時有沒有參加過升旗典禮？
Jello小時候還在戒嚴時代，學校每天都有升級典禮，各班要排隊到操場集合，老師們戴著大草帽或撐陽傘在旁邊聊天，升旗臺前校長、訓導主任的訓話或演講不知何時能了，體質差一點的小朋友有時會被晒到昏倒。
到了Zoe這一代，他們在台北的國小，只有四年級以上要參加升旗典禮，一週二次，所以Zoe連國歌都不大會唱。
那美國的國小有沒有升旗典禮？
在Centennial 國小，小朋友每天八點前要就定位，然後會全班起立，跟著廣播一起念出以下這些話（Jello 隨便翻譯，意思達到就好）：
我，有幸成為Centennial國小的一員，
發誓會盡我所能，在每一天，每件事上，
做到最好。
我會尊重我自己、其他人以及這所學校的規定，
我會用「溫和語」來使我的學校成為和平之地，
我是Centennial的學生，
我很特別，
我很聰明，
我將會發現我是那麼的棒
接著，會念出一段很短的國家效忠誓詞(Pledge of Allegiance)：
Youtube上有各種小朋友念的影片，讓你們體會一下：
I
pledge allegiance to the Flag
of the
United States of America,
and to the Republic for which it stands：
One
Nation indivisible,
with
liberty and justice for all.
我宣誓效忠美國國旗，以及它所代表的美利堅共和國：
一統國家，不可分割，
人人享有自由、正義。
對這段誓詞有興趣可以看看其他網站的歷史介紹：
總之，這種儀式的確很有自我催眠、增強社群凝聚、強化國家意識的效果，難怪美國人雖然媒體自由，各州自治，但愛國的人還真不少。
沒有留言:
張貼留言