##EasyReadMore##

2008年10月11日 星期六

*海角七號和作家譜之間的關係


最近火紅的一部國片,「海角七號」,趁著國慶假日,看了一下。
我看電影純粹是「逃避的愉悅」,看電影時,只挑喜劇、愛情片,把大腦放空,輕鬆一下,這部片很符合這種口味。
好萊塢式的劇情,但加上本土化的詼諧趣味,裡面的經典對白和配角都讓人印象深刻。

海角七號拍片緣起是一個郵差,憑著「使命必達」的決心,把一封兩年前的信送達收件人手中,從而發想了這個故事。

其中一條劇情線是有個要送到「海角七號番地」,給一個叫「友子」的人收。

八十歲的郵差和新手郵差男主角,都找不到這個地址,也找不到這個人......

最後,透過很戲劇性的方式--女主角跟飯店清潔工分享心事時,飯店清潔員告訴他, 那個友子是他的奶奶。

感想一:這兩個郵差大概沒做過家譜,所以不知道有「戶政事務所」的資源可以應用。

Jello的婆婆是民國三十二年出生的,那時還是日劇時代, 他的戶籍謄本上,就有他的日本名字,叫「xx美智子」,光復之後,才改為中國姓名。

然後,比較有經驗的戶政事務所辦事人員,可以依據現代的地址, 找出相對應的日劇時代地址,其實很快就可以找到收件人地址啦。

這是我當初回鄉下,到戶政事務所,調以前的戶籍謄本,以便找出祖先資料作家譜所學到的經驗喔!

有興趣作家譜的,可以先參考政府數位典藏計畫下的台灣尋根網,或全球知名的猶他家譜學會

感想二:這部片裡有好多經典對白,真的很讓人會心一笑,但國罵太多, 我想我也不敢給我小孩看,免得有樣學樣。這跟洋片動不動就罵髒話差不多, 已經變成每句開頭必備的語氣詞了。

感想三:情愫發酵必上床的公式劇情 可不可以省略了啊!

雖然只是點到為止,但現在社會的價值觀似乎就是這樣,是怎樣?相較之下,這不免讓人欽佩彭蒙惠在選擇媒體內容時的謹慎態度。
在商周報導提到,空中英語教室 彭蒙惠 會慎選出現在雜誌上的字眼,不希望青年學子吸收到不良資訊。
http://www.businessweekly.com.tw/webarticle.php?id=34445&p=3

1 則留言:

匿名 提到...

有見解!很特別!